Menu

niedziela, 17 marca 2019

Sneak Peek #1

Hejka!
Nareszcie mam tłumaczenia Sneak Peeków. Już mam przetłumaczony następny, tylko muszę przepisać na komputer. Gorzej z tym z Lorenzo, bo nie mam napisów... Ale coś wymyślę.

Zapraszam do rozwinięcia!

Clary:
Nieźle ci idzie.

Jace:
Oh, tak?

Clary:
Też mi nie szło, gdy zaczynałam.
Trzy pierwsze razy nie były zbyt udane.

Jace:
To bardzo pocieszające.

Clary:
Miałam 6 lat, ale to nic.

Jace:
Nabijasz się ze mnie.

Clary:
Nie, ja tylko mówię, że i tak idzie ci lepiej.
Jesteś na prowadzeniu.

Jace:
Jestem na — urodziłem się na prowadzeniu.
Ja się po prostu staram nie popisywać.
To jest dla ciebie.

Clary:
Oczywiście, ale nie powstrzymuj się.
Chcesz, żebym cię pocałowała, żebyś poczuł się lepiej?

Jace:
Wiesz co? To w sumie byłoby miłe.


***
Coś dziwny ten brak kondycji u Jace'a xD
Kolejna rzecz, której nie umie:
*kierowanie autem,
*jazda na łyżwach.

Spoko Jace, mi też na początku nie szło,
raz nawet rękę zwichnęłam, jak schodziłam z lodowiska xD

1 komentarz:

  1. Gdybym była fanką Clace, to pewnie spodobałaby mi się ta scena XD I nie, że mi się nie podoba, ale po prostu do Clace mam dość neutralny stosunek, bo aż tak mnie to nie jara XD
    Btw, znów ten zajebisty szablon na blogu, yeeey XD

    OdpowiedzUsuń