czwartek, 24 marca 2016

1x12 Sneak Peek #2

Zapraszam na drugi Sneak Peek z nadchodzącego odcinka 'Malec''.
W rozwinięciu znajdziecie tłumaczenie!
Isabelle: Teraz Clave ma kontrolę nad Kielichem Anioła dzięki twojej uroczej i błyskotliwej.
Mama i tata wracają do domu. Wyjeżdżają dzisiaj.
Alec: Słyszałem. A Max zostaje w Idrisie. Tam jest bezpieczniej.
Isabelle: Ze wszystkimi dostojnikami wyjeżdżającymi na wesele mama będzie emocjonalna.
Alec: Ten ślub staje się coraz bardziej (?) niż planowałem.
Isabelle: Alec, nie musisz przez to przechodzić, jeśli tego nie chcesz.
Alec: To jest to czego chcę.
Isabelle: Okej.
Alec: Okej? Żadnych argumentów od ciebie?
Isabelle: Stałeś przy mnie podczas mojego procesu, więc teraz ja stoję przy tobie starszy bracie.
I przygotowuje ci wieczór kawalerski.
Alec: Co?
Isabelle: Wieczór kawalerski
Alec: Nie potrzebuję wieczoru kawalerskiego.
Isabelle: Nikt nie potrzebuje wieczoru kawalerskiego, ale przygotowuje to tak, czy siak. Właściwie Jace powinien być tym, który to robi, ale biorąc pod uwagę wszystko co przeszedł z Clary nie chcę go o nic prosić. Wiesz co mam na myśli?
Alec: Wiem, siostra może dać kopa czasami.

Uwielbiam sceny tej dwójki, podoba mi się jak w serialu przedstawili ich relację jako brata i siostrę.

1 komentarz:

Theme by Lydia Land of Grafic