Tłumaczenie w rozwinięciu!
Magnus: W skali od 1 do 10 jak nie przyjemne to było?
Alec: Poza skalą
Nigdy nie widziałem ich takich złych
Magnus: Daj im trochę czasu
Alec: Jesteś nieśmiertelny, czas jest po twojej stronie
Po tym co zrobiłem nie sądzę, żeby kiedykolwiek mi wybaczyli
Magnus: Nie lekceważ miłości rodziców
Nie żałujesz tego, prawda?
Alec: Wszystko wydarzyło się tak szybko, nie miałem czasu, by pomyśleć
Chcę tylko się upewnić, że z Lydią wszystko w porządku. Zawdzięczam jej tak dużo
Magnus: My zawdzięczamy. To co zrobiła było heroiczne.
Hej, spójrz, może możemy trochę zwolnić. Może zaczniemy od tej randki, którą jesteś mi winny?
Alec: Tak, zróbmy to
Jak wam się podoba scena Maleca? Już po ślubie, już po wszystkich tych emocjach. Ale ta dwójka mknie do przodu nie zważając na naburmuszoną minę Maryse i niepewnego wszystkiego pantofla zwanego inaczej Robert. No jak nie kochać tej rodziny?
Chce zobaczyć ich randke <3 Nie moge sie odczekać kolejnego odcinka :D
OdpowiedzUsuńMonia na randkie podejrzewam ze trzeba bedzie zaczekac do natepnego sezonu:(
OdpowiedzUsuńPewnie to video z początku odcinka 1x13, potem dowiedzą się co z Lydią i Hodgem, i Malecowa randka się przeciągnie aż do 2 sezonu. Ale strasznie się jaram tym, że jest drugi sezon, serial się rozkręcił już po pierwszych epizodach i jest hitem u mnie 2016 roku, więc płakałabym, gdyby nie dali nam drugiego sezonu.
OdpowiedzUsuńMalec życiem <3
A w oczekiwaniu na drugi sezon,poczytam książki ;p