Tłumaczenie w rozwinięciu!
Jocelyn:
Isabelle! Clary wróciła!
Magnus:
O! Świetnie, Clary jest bezpieczna. Możemy teraz wszyscy pójść do domu.
Jocelyn:
Magnus! Jak tam Alec? Będzie z nim dobrze?
Magnus:
Pamiętasz pierwszą rzecz jaką ci powiedziałem, gdy przyprowadziłaś pod moje drzwi przerażoną sześciolatkę?
Jocelyn:
Nie chcesz mieć nic związanego ze sprawami Nocnych Łowców.
Magnus:
Powinienem pozostać przy moim postanowieniu, ale teraz pozwolę ci mnie przekonać.
Ile lat wymazywania pamięci to było?
Jocelyn:
Dwanaście
Słuchaj, mam u ciebie dług, pozwól mi pomóc z Alekiem.
Magnus:
Myślę, że zrobiłaś wystarczająco.
Jocelyn:
Próbowałam tylko...
Magnus:
Próbowałaś tylko zrobić to co zawsze robisz: manipulować ludźmi, by pomogli ci naprawić problem, który sama stworzyłaś, a teraz Alec płaci za to cenę.
Jocelyn:
To nie prawda.
Magnus:
Więc udowodnij mi, że się mylę.
***
Co myślicie o zachowaniu Jocelyn z 2x02? Uważacie, że Magnus ma rację? A może stoicie po stronie matki Clary?
I bardzo dobrze zrobił :D
OdpowiedzUsuńTak. Jolecyn zawsze robi problemy.
OdpowiedzUsuńNie wierzę jak Jocelyn może być taka samolubna?!! Rozumiem, że Clary jest dla niej najważniejsza i świata poza nią nie widzi ale nie można tak kosztem innych, a dokładniej kosztem Aleca. Nie wiem może się mylę ale ja te jej chęć pomocy odebrałam jako duże wymuszenie, taka sztucznosc z jej strony. Co Wy o tym myślicie?? ;)
OdpowiedzUsuńMimo wszystko nie mogę się już doczekać kolejnego odcinka!! :) coś czuję, ze będzie to jeden z lepszych! :) ;)
OdpowiedzUsuńHej :) tak szperam sobie w necie i serio zupełnie przez przypadek trafiłam na promo 4 odc.! Czy to możliwe żeby tak wcześnie był? Nigdy się nie spotkałam by dopiero po 2 odc. ukazało się promo odc 4. W szoku jestem zobaczcie same! :)
OdpowiedzUsuńhttps://youtu.be/1tIQUofK814
Producenci niechcący wypuścili promo 4 odcinka, po czym od razu usunęli, ale już rozniosło się po internecie. Niestety 4 odcinek według planów.
Usuń