3x01 Sneak Peek #2

Jak wielu zakładało, skoro jest tak blisko do premiery, a jeden Sneak Peek został już wypuszczony to czas na kolejny:

Tłumaczenie w rozwinięciu!

Stella:

Nigdy mnie nie zawodzisz Magnusie.

Magnus:

Złam nogę.

Alec:

Kto to?

Magnus:

Stella Woods. Moja klientka od dość dawna jak i prowadząca w Wicked.

Straciła głos.

Naziemny pazur woła, zwapniałe stopy jaszczurek i wróciła do rachunku.

Alec:

Minęło trochę czasu od kiedy widziałem cię z klientem.

Magnus:

Tak, jest to źle widziane kiedy jesteś Wysokim Czarownikiem.

Potencjalny konflikt interesu i tym podobne.

Ale skoro zostałem zwolniony mogę widzieć kogokolwiek chcę.

Alec:

Czekaj, zwolniony? Co się stało?

Magnus:

Kiedy byłeś w Idrisie pojawił się opór wobec mojej decyzji, by czarownicy wspomogli Faerie.

Alec:

Przykro mi.

Magnus:

Nie powinieneś być. Nie jestem zły.

Właściwie jestem podniecony.

Ponoszenie ciężaru za wszystkich czarowników w Brooklynie...

to robi się męczące.

Alec:

Rozumiem to, po prostu... myślałem, że to dla ciebie ważne.

Magnus:

To co jest dla mnie ważne to to, że mogę ponownie widywać swoich klientów.

Pomóc im z ich marzeniami.

I zarobić przy tym dużo.