Różnice między książką a serialem.

Hejka!

Jestem świeżo po skończeniu Diabelskich Maszyn. Czytałam do 2 w nocy, w końcu aplikacja postanowiła pomartwić się o moje oczy i pojawiło się odliczenie do 60 sekund: odpocznij! A byłam już na epilogu! Skandal! Powiem Wam, że zakończenie mnie rozbiło i nie wiem, czy to kwestia tego, czy zmęczenia, ale w prost ryczałam przy końcu xD
Dziś przedstawię Wam różnice między książką a serialem. Pierwsze wypunktowane rzeczy, pochodzą z fandomu. Na końcu posta podlinkowałam tę stronę. Natomiast treść dodana od kropeczek jest moja :) Zapraszam!

1. W książkach historia zaczyna się  w momencie, gdy Clary wraz z Simonem próbują wejść do klubu Pandemonium. W serialu wątek ,,Pandemonium również jest obecny, ale to nie od niego wszystko się zaczyna. Pierwszy odcinek rozpoczyna się od urodzin Clary i jej wizyty w Akademii Artystycznej.

2. Serial rozpoczyna się w dniu 18-nastych urodzin Clary. W książce miała jednak zaledwie 15 lat.

Poza tym inni Nocni Łowcy mili młodsi. Tu mają po 20-parę lat.

3. W książkach Clary i Jace spotkali się, gdy ten razem z Izzy i Alekiem próbowali zabić demona wewnątrz klubu Pandemonium. Clary była jedyną, która mogła ich widzieć, co lekko ich zdziwiło. W serialu natomiast Clary i Jace wpadli na siebie przed klubem co nie przeszkodziło Clary w zrobieniu wielkiej draki wewnątrz klubu.

4. W książkach Jocelyn przeczuwała, że zbliża się coś złego i planowała wyjazd razem z Clary. W serialu Jocelyn nie planowała wyjazdu, dała Clary naszyjnik, który był faktycznie kawałkiem bramy i wysłała ją daleko od domu.

5. W książkach Dorothea była starszą panią mieszkającą w tym samym budynku. W serialu natomiast pracowała w sklepie pod mieszkaniem Clary i była jej przyjaciółką, jej imię zostało skrócone do ,,Dot. Jedyne co je łączyło to, że obie były czarownicami.

6. W Darach Anioła demona zabiła Clary, co później w kółko powtarzał Jace ze zdziwieniem ,,jak to Przyziemna mogła załatwić demona?. W serialu Jace przybył w samą porę, by zabić demona.

7. Kapela Simona w książce składała się z Simona i jego kumpli, w serialu tworzy go jedynie on i Maureen. Książkowa kapela nie miała również wielu fanów. Nie wiemy, czy ta w serialu odnosi sukces, ale na pewno brzmi dobrze. Kapela w książkach miała jedynie jedną fankę i była nią właśnie Maureen.

8. W 1 odcinku 1 sezonu Clary dostała od matki na osiemnaste urodziny stele. W książce natomiast jej urodziny odbywały się w trakcie pierwszej części, więc Jocelyn raczej nie miała szansy dać jej żadnego prezentu.

9. W książce Jace powiedział do Clary, że Alec nigdy w życiu nie zabił żadnego demona, ale bardzo, by chciał. W serialu nic takiego nie jest wspominane, Alec spokojnie zabija demona za demonem.

10. W serialu Luke jest nam znany jako policjant pilnujący porządku w Nowym Jorku. W książkach natomiast prowadzi małą księgarnię. W dodatku serialowy Luke jest czarnoskóry, a ten w książkach nie.

11. Wizyta podczas, której Clary usłyszała jak Luke rozmawia z członkami Kręgu o niej i jej matce wydarzyła się i w książce i w serialu. Ale w książce towarzyszył jej w tej scenie Jace i Simon.

12. W książkach Nocni Łowcy wcale nie byli tak nowocześni jak w serialu. W końcu to był 2007 rok.

Było ich też o wiele mniej.

13. W serialu stele, którymi posługują się Nefilim są wysuwane, w książce jednak nie ma o tym mowy.

14. Lydia to postać, która została stworzona na potrzeby serialu. Nie występuje w żadnej części Darów Anioła.

15. W książkach nie wiemy gdzie ukrywał się Valentine, w serialu pokazane nam jest, że tym miejscem jest Czarnobyl.

16. Książkowy Jace jest znany i kochany ze swoich ciętych ripost. Serialowy Jace został jednak w pewien sposób pozbawiony swojej wrednej natury. Przez co pozostał taką ciepłą kluchą.

17. W serialu Magnus pokazany nam jest jako szef klubu, w którym wszystko się zaczyna. W książce jednak tego nie ma.

18. Książkowa Clary jest opisywana jako chłopczyca. Lubi nosić trampki i T-shirty. Jest to jedna z rzeczy, która irytuje Isabelle. W serialu jej styl jest bardziej kobiecy, nosi buty na podwyższeniu, obcisłe bluzki i spodnie.

19. W książce nie ma mowy o  przyjaźni między Clary i Isabelle, dziewczyny są jakby z dwóch innych planet. W serialu jednak mimo tego dogadują się. Może to dlatego, że Izzy jest tu bardziej miła niż w książkach. Tam jej tekstami można było oberwać jak jej biczem.

20. Maureen w serialu to przyjaciółka Simona i Clary, członkini mini zespołu Simona, w książkach natomiast jest zagorzałą fanką Simona, ubierającą się na różowo, którą ten niechcący przemienia w wampira. Po czym tej zaczyna odbijać, zostaje głową nowojorskiego klanu wampirów i zamyka Simona w klatce. Pamiętam, że kazała mu nosić dziwne ciuchy. Ten wątek chciałabym zobaczyć w serialu.

21. W książkach Instytut był wręcz opustoszały. Przebywali tam jedynie Lightwoodowie, Jace, Clary i Hodge. Mowa była też o tym, że na świecie zostało mało Nocnych Łowców. W serialu jednak w samym nowojorskim Instytucie jest ich całkiem sporo.

22. W serialu Simon przemienia się w wampira już zaledwie po kilku odcinkach. W książkach stało się to dopiero w drugiej części.

23. W książkach artystyczna dusza Clary było to bardziej wyeksponowane. Główna bohaterka w kółko rysowała, była fanką mangi. W serialu natomiast raz narysowała ojca, raz zmieniła ciastko w rysunek i udało jej się narysować krąg, by przywołać demona. Gratulujemy Clary.

24.  Gdy Jace i Clary poznają się w książkach traktują się bardziej jak uciążenie. W serialu Jace od początku głównie łazi za nią i jej pomaga. Nie okazuje jednak zirytowania jej osobą.

25. Relacja między Magnusem, a Alekiem w książkach rozwija się dużo wolniej.

26. . Pocałunek Clace w książce nastąpił on w oranżerii, w serialu na oczach wszystkich.

27. W książkach ojciec Aleka był bardzo negatywnie nastawiony co do jego relacji z Magnusem. W serialu Robert jest natomiast małym pantofelkiem swojej żony, która to wścieka się na Aleka za jego wybór. Książkowy Robert jednak był przeciw temu kim był Alec, Maryse powiedziała, że nie chodzi jej o to, że Magnus jest facetem, a oto, że jest Podziemnym i wybrał go zamiast rodziny.

28. W 1 sezonie Izzy pewnego odcinka stwierdziła ,,muszę się zmienić, dla rodziny trwało to kilka odcinków po czym ,,puf, wyparowało. W książce Izzy od początku do końca była, no cóż Izzy.

29. Inkwizytorka pojawiła się dopiero w drugim tomie książek , my możemy ją zobaczyć już w 11 odcinku 1 sezonu.

30. Tylko w serialu mogliśmy zobaczyć proces przeciw Izzy.

31. W serialu Simon z grubsza doszedł do wniosku, że sam wszystko załatwi, a Raphael tylko musiał latać za nim po mieście, żeby nikogo nie zjadł. W książkach nie byli ze sobą blisko.

32. W książce Clary dowiaduje się od Madame Dorothei że jej matka jest nocym łowcą. W serialu Jocelyn sama jej powiedziała odsyłając ją przez portal na komisariat.

33. Camille w książkach nie dość, że pojawiła się później to miała blond włosy.

34. . Scena z motorem oryginalnie pojawia się pod koniec drugiego tomu, w serialu możemy ją jednak zobaczyć już w trzecim odcinku.

35. Ślub Aleka i Lydii. Chyba każdy wie, że w książkach nie było mowy o żadnym aranżowanym małżeństwie. A tym bardziej takim, który niszczyłby Maleca.

36. Jace w książkach nie odszedł z Valentinem.

37. W książkach Clary nie dostała od matki naszyjnika, a także nie próbowała odnaleźć Dot.

38. Jocelyn w książkach była w śpiączce trochę dłużej niż w serialu.

39. Simon w książkach nie mógł wchodzić do Instytutu, ponieważ ten mieścił się w Kościele, a jak wiemy wampiry i Kościół to nie najlepsze połączenie. W serialu natomiast nie ma z tym najmniejszych problemów. W końcu na ślubie Aleka był.

40. Hodge w książce chodził wszędzie ze swoim ptakiem Hugo, którego w serialu natomiast nigdzie nie ma. Może sobie odleciał.

41. . Porwanie Simona w 2 odcinku. W książkach został on porwany, ale w trochę inny sposób. Wydarzyło się to na imprezie Magnusa i został on przemieniony w szczura.

42. Biała Księga 2 książkach pojawiła się później i nie została znaleziona u Camille.

43. Wygląd Maureen. Oprócz tego, że nie jest walnięta trzynastką w różowym odcieniu wygląda w książkach kompletnie inaczej.

44. Alternatywnego świata w książkach w ogóle nie było.

45. Diabelskie Maszyny to kolejna seria Cassie opowiadająca o świecie cienia. Główną bohaterką tej serii jest Tessa, która została wspomniana w serialu w trakcie poszukiwania Ragnora. Nazwisko Lydii również nawiązuje do rodu, który pojawił się w tych książkach.

46. W książkach Jace i Alec nie przejawiali problemów w swojej relacji Parabatai.

47. Alec w serialu jest wredny, w kółko tylko rzuca jakieś riposty. Czasami mam wrażenie, że jakby Jacea nie było to Alec spokojnie, by sobie poradził za nich dwóch.

48. Jace w książce świetnie grał na pianinie, podczas gdy w serialu nie ma o tym mowa.

49. W 1 sezonie Valentine wykorzystał demona, by skontaktować się z Hodgem, w książce nie potrzebował łącznika.

50. Pod koniec 1 części Alec został poważnie zraniony przez Abbadona. W serialu ten wątek został pominięty.

51. W serialu Simon spał z Maureen, podczas, gdy w książce jedynie przed nią uciekał.

52. W książce nie przywołali demona ze wspomnieniami Clary

53. W książce Hodge i Clary spotkali się w jego gabinecie w serialu natomiast poznała go, gdy ćwiczył w sali w Instytucie.

Post powstał jakoś przed drugim sezonem,

więc można by dopisać do tej listy jeszcze:

• Śmierć Jocelyn.
• W książce to Clary sama zabiła demona za pomocą jakiegoś urządzenia, a w serialu uratował ją Jace.
• Postacie takie, jak Haidi, Russel, Unterhill, siostra Raphaela, Ollie, Dr. Charlie, czy sowa zostały dodane w serialu.
• Siostra Cleophas jako siostra Luke'a.
• Udało im się wybrnąć z niebieską skórą Catariny, bo niedawno było ją widać, jednak Ragnor Fell nie miał zielonej skóry.
• Jonatan jako 'spalonek'.
• Gorąca scena Jace'a i Maii nie miała miejsca w książce.
• Podróż Clary do alternatywnego świata.
• Nie było pocałunku Aline i Jace'a. (No i chwała! xd)
• Max nie umarł (jeszcze nic nie wiadomo)
• Czarnoskóry Luke pracujący w policji.
• Większość wątków par np. Rizzy, Saia itp.
• Znak Kaina u Simona.
• Pozbawienie run Maryse (nie wiemy, co z tego wyniknie)
• Młoda Królowa Jasnego Dworu.
• Przesadzony Climon; chyba nie muszę mówić, co się wydarzyło.
• Dodano ceremonię otrzymania run przez Clary.
• Zmieniono sceny przed zabiciem Valentine'a w Alicante.

Podsumowując – poddałam się, bo za długo by wypisywać – dużo uległo zmianie. Część na lepsze, część na gorsze, ale nie jest źle. Jest sporo rzeczy, których dodanie mi się podobało. A wy co myślicie? Co Wam się podobało, a czego Wam zabrakło?

źródło