Imogen:
Clarisso Fairchild, pokonała naszego największego wroga. Niech twój heroizm będzie świetlistym przykładem dla Nocnych Łowców na całym świecie.
Clary:
Jace, musimy powiedzieć prawdę.
Jace:
Nikt nie może się dowiedzieć.
Królowa Jasnego Dworu:
Nie denerwuj się. Ból się skończy, zanim się zorientujesz.
(Krzyk ludzi)
Maia:
Przyziemne dowiedzą się o Świecie Cieni. To zawsze kończy się źle.
Jace:
Siedmiu przyziemnych zostało zamordowanych w ciągu ostatnich 48 godzin. Myślę, że wiem, kto jest za to odpowiedzialny.
Królowa:
Myślałam, że jesteś Chodzącym za Dnia,
Ciemność nadejdzie.
Alec:
Coś złego dzieje się z Jace'm, możesz mi powiedzieć coś na ten temat, prawda?
(Brak tchu)
Jace:
Mam się dobrze.
Clary:
Nie, nie masz.
Luke:
Jeśli nie będziesz ostrożna, zostaniesz złapana pomiędzy siłami, których nawet nie rozumiesz.
Jeśli nie będziesz ostrożna, zostaniesz złapana pomiędzy siłami, których nawet nie rozumiesz.
Lilith:
Razem możemy zapoczątkować nowy świat.
Przynieśli mi moim cnotliwych więźniów.
Magnus:
Jesteśmy pod oblężeniem Wielkiego Demona.
(Chrząknięcia)
(Skrzeczenia)
Magnus:
Tak magia jest bardzo stara i bardzo zła.
Nigdy wcześniej nie widziałem niczego podobnego.
(Krzyki)
Lilith:
Nic mnie nie powstrzyma przed przywróceniem mojego syna do życia.
***
Co myślicie?
Jestem trochę chora (znowu) i myślałam, że nie dam razy tego przetłumaczyć, ale nie jest źle. Nawet Dankomena próbowałam zmusić do przetłumaczenia, heh.
Fajne tłumaczenie ,ciekawy zwiastun ,tylko trochę mam wrażenie
OdpowiedzUsuńjakbym obejrzała pierwszy odcinek.
Jeszcze parę zwiastunów i nie będzie co oglądać xd
UsuńTen pierwszy odcinek mógłby mieć tak 60 minut było świetnie.xd
OdpowiedzUsuńMalec <3 To jedyne, co zauważam XD
OdpowiedzUsuń