Czat z Matthew - pytania i odpowiedzi

Niedawno odbył się chat na Twitterze z Matthew Daddario (Alec Lightwood). W tym poście przetłumaczę wam kilka pytań i odpowiedzi zadanych naszemu Nocnemu Łowcy:

1.

Esther Kim: Co myślisz o rosyjskim jedzeniu? Jakie jest twoje ulubione?

Matthew Daddario: Takie jakie robi twoja rodzina jest najlepsze

2.

jujebe: Jeśli mógłbyś być jakimś Podziemnym, kim byś był?

Matthew Daddario: Jeśli mógłbym  być jakimś Podziemnym, byłbym Czarodziejem

3.

 

4.

newtmas aya: Taksówka, autobus, czy pociąg?

Matthew Daddario: Pociąg i taksówka jeśli chcę dojechać tam gdzie chcę być. Autobus jeśli chciałbym się spóźnić i bardzo nie lubił mojego dojazdu.

5.

Anna Lightwood: Mamy urodziny tego samego dnia. Wysłałbyś mi kartkę urodzinową kiedy ten dzień nadejdzie? (dalej nie wiem jak to przetłumaczyć, ale myślę, że raczej to zrozumiecie)

Matthew Daddario: To jest najlepszy dzień na urodziny. Jesteśmy naprawdę specjalni!

6.

dylan o'brien era: Kto był bohaterem z twojego dzieciństwa?

Matthew Daddario: Richard Feynman!

7.

Chairman Meow: Ranny ptaszek, czy nocna sowa?

Matthew Daddario: Jestem oba

8.

TMI India: Mógłbyś strzelić strzałą w jabłko na głowie Doma? (jak na załączonym obrazku)

Matthew Daddario: Czy mógłbym zestrzelić jabłko z głowy Doma? Jasne, że mogę.

9.

Chloe Rebecca: Myślisz, że co jest lepsze: bicz Izzy, czy łuk Aleca?

Matthew Daddario: Łuk Aleca. Przepraszam Izzy.

10.

rachelll: Co jest najtrudniejsze w pracy nad Shadowhunters i dlaczego?

Matthew Daddario: Może to być dużo pracy, ale i tak mam łatwiej niż Kat i Dom. Oni pracują prawie każdego dnia.

Jak widzicie przetłumaczyłam tylko kilka z pytań, bo tego jest naprawdę od groma, ale jeśli chcecie sobie poczytać wszystkie odpowiedzi Matta, znajdziecie je na jego profilu na Twitterze: LINK

Nie wiem jak wy, ale ja uwielbiam odpowiedzi aktorów, w miarę możliwości postaram się dodać niedługo kilka z odpowiedzi Kat, Emaraude i reszty.