Finał serialu - Sneak Peeki

Na samym początku chcę przeprosić, że post pojawia się tak późno. W tym tygodniu mieliśmy trochę zmniejszone siły na blogu, ze względu na mój wyjazd do Nowego Jorku. Do domu wróciłam dopiero wczoraj wieczorem, ale nie spałam 2 dni, więc dziś wstałam pod koniec dnia, trochę wściekła, załamana, smutna i stęskniona. Dalej nie mogę uwierzyć, że jestem znowu w moim szarym mieście zamiast w moim ukochanym NYC. Od razu zapytam, czy ktoś chciałby zobaczyć post ze zdjęciami z Nowego Jorku? W końcu tam dzieje się akcja seriali i może ktoś byłby zainteresowany. Piszcie w komentarzach, a teraz zapraszam do oglądania:

Więcej w rozwinięciu!

Sneak peek - "Magnus is 'visiting' Institute"

Witam, witam i o zdrowie pytam.

Wróciłem po przerwie, spowodowanej awarią laptopa. 

Mniejsza o to. 

Mam dla Was na dzisiaj scenę Malec'a, a że ostatnio wszystkie moje sprzęty zaczynał szlak trafiać, to mam małe zaległości w obejrzanych odcinkach, a więc zaciekawiło mnie, skąd Magnus wziął się w Instytucie - proszę nie odpowiadać xd

Koniec gadania, zapraszam do oglądania - taki mały rym na dobry początek.

A poniżej tłumaczenie

3x12 Sneak Peek #2

Przedstawiam wam już drugi z kolei Sneak Peek kolejnego odcinka. Ostatni Sneak Peek pojawi się jeszcze dzisiaj, ale trochę później, bo siedzę teraz na wykładach.

Tłumaczenie w rozwinięciu!

3x11 Sneak Peek #3

Ode mnie ostatni post, który właściwie można uznać za pierwszy piątkowy (ale co tam). Jeśli jeszcze ktoś jest aktywny, ostrzegam — scena jest bardzo słodka i dość tucząca. Zapraszam!

Tłumaczenie w rozwinięciu!

3x11 Sneak Peek #2

Hej! Na dobranoc mały Sneak Peek z udziałem rodzeństwa Lightwoodów — Izzy, Aleca i Jace'a. Wygląda na to, że początek 3B będzie iście dramatyczny.

Tłumaczenie w rozwinięciu!

Sneak Peek Maleca

Minęły wieki od kiedy miałam okazję tłumaczyć jakiś Sneak Peek z serialu. Przyznam, tęskniłam za tym. Mam nadzieję, że teraz będziemy dostawać coraz więcej nowych zapowiedzi. W końcu, coraz bliżej premiery, a to ostatni sezon. Trzeba to zrobić porządnie.

Tłumaczenie w rozwinięciu!

Pierwszy Sneak Peek 3B

Hej! W końcu się czegoś doczekaliśmy, jednak mimo iż jestem fanką Maleca, z niecierpliwością czekam na coś więcej — może jakiś zwiastun. Myślę, że skoro już znamy datę jakiś chociażby mały zwiastun nikomu by nie zaszkodził.

Tłumaczenie w rozwinięciu!

Matthew Daddario obchodzi dziś urodziny!

Hejka!

Ostrzegam, że mój tekast może być dziś lekko chaotyczny, ale jestem znowu chora ;-;. Wrzesień to stanowczo nie mój miesiąc. Cóż. Moi drodzy, mam dziś dla Was pewną ciekawą informację: jeden z naszych największych serialowych ulubieńców — Matthew Daddario — obchodzi dziś swoje 31 urodziny! Z tej okazji mam dla Was mały post integracyjny, więc zapraszam do rozwinięcia!

Zdjęcia promocyjne postaci

Hej! Panie i Panowie w końcu coś się dzieje. Stacja w końcu przypomniała sobie, że ma jeszcze jeden sezon (czy też połowę) Shadowhunters i wypadałoby wrzucić jakieś zdjęcia... I proszę, mamy zdjęcia promocyjne postaci: Clary, Jace'a, Izzy i Aleca. Dalej czekam na resztę. Post będzie aktualizowany, gdy pojawią się inne zdjęcia, więc bądźcie czujni!

Więcej zdjęć w rozwinięciu!

Promo 3 sezonu ,,Poświęcenie Maleca''

Hej! Jeśli podobał wam się poprzedni zwiastun to w tym się zakochacie. Tym razem cała uwaga skupiona na jest na Malecu. Z resztą sami zobaczcie:

Tłumaczenie w rozwinięciu!

Stylizacje 1 sezonu: Alec Lightwood

Hej! Długo musieliście czekać na tego posta, ale pewnie jak sami wiecie stworzenie go wymaga sporo pracy i czasu, a ja ostatnio nie miałam takiej możliwości. Ale w przerwie między kolejnymi egzaminami prezentuje wam: Stylizacje Aleca z 1 sezonu. W przypadku Aleca stroje nie różnią się znacząco od siebie, ale nie martwcie się - kolejny w kolejce jest Magnus.

Więcej znajdziecie w rozwinięciu!

Jace i Alec reagują na atak mumii!

Mam nadzieję, że większość ludzi pamięta jak ,,Shadowhunters'' wypuściło zwiastun do filmu ,,Fifty Shades Darker''. Tym razem nie jest to jednak zwiastun, a reakcja postaci z serialu na wiadomość o mumii. Nie wiem, jak to wytłumaczyć, ale po obejrzeniu zrozumiecie o co chodzi. Tłumaczenie, jak zawsze, w rozwinięciu.

P.S. Jeśli ktoś umie czytać po angielsku, polecam poczytać komentarze pod filmem.

Malec na dobranoc

Czy wy też nie możecie doczekać się kolejnego odcinka? Coraz ciekawszy robi się ten serial! Tyle nagłych zwrotów akcji... Najbardziej cieszy mnie przyszła randka Maleca ❤ Piszcie w komentarzach, co sądzicie o dotychczasowych wydarzeniach w serialu. Podoba wam się pomysł reżyserów? 

A na dobranoc słodkie zdjęcie z przyszłego odcinka! ❤

Czekam na wasze opinie :)

~ Darkheart

Sneak Peek 2x06 ,,Iron Sisters''

W końcu pojawiły się Sneak Peeki. Teaser, który dodałam wcześniej jest drugim Sneak Peek'iem randki Maleca. A oto dłuższy fragment:

Tłumaczenie w rozwinięciu!

20 momentów, w których Alec podbił nasze serca

Wszyscy dobrze wiemy, że Alec zawsze chciał być idealnym, podporządkowanym Nocnym Łowcą. Starał się być posłusznym Clave, wypełniał swoje obowiązki, dbał o rodzinę. Jednak odkąd pojawiła się Clary, sprawy się skomplikowały. Jednak Alec zawsze podbijał nasze serca i będzie tak zapewne zawsze.

Zapraszam do rozwinięcia, gdzie znajdziecie momenty, kiedy Alec namieszał nam w sercach!

Teaser 2x06

Dalej Sneak Peek'ów nie ma, ale w między czasie mam dla was mały teaser Maleca.

Magnus: Żyję od wieków. Byłem z mężczyznami, kobietami. 

Fearie, czarownikami, wampirami...

Alec: Iloma?

Magnus: Iloma?

***

Krótkie, ale treściwe. Myślę, że Alec zadał pytanie, które my wszyscy zadajemy sobie od dawna. Przeczuwam świetny odcinek.

Młody Alec obsadzony

Informacji ciąg dalszy. Właśnie dowiedziałam się, że obsadzono już młodego Aleka Lightwooda co prawdopodobnie oznacza, że zobaczymy scenę przysięgi Parabatai i pierwszego spotkania Jace'a, Aleka i Izzy.

Rolę młodego Aleca Lightwooda zagra Leonidas Castrounis.

Na pierwszy rzut oka jakoś nie przypomina mi Aleka. Ale mam nadzieję, że jak go zobaczę w serialu to zmienię zdanie.

***

A wy co myślicie? Dajcie znać w komentarzach!

Plakaty promocyjne 2 sezonu

W końcu mamy wszystkie plakaty promujące sezon 2. Freeform wypuścił dwa ostatnie plakaty przedstawiające Aleca i Magnusa, które możecie znaleźć w tym poście. Zapraszam!

Pierwsze spojrzenie na 2 sezon #2

No i w końcu ostatni Sneak Peek na dzisiaj. Jeśli Freeform postanowi nagle jeszcze coś dodać to ich zamorduję, bez żartów. Tak, czy siak cieszcie się filmikiem, tłumaczeniem, a ja wrócę do nauki i próby pokonania bólu pleców ( nie tęskniłam za tym fragmentem tłumaczeń).

Malec w 2 sezonie

Oto pierwsze spojrzenie na Maleca w sezonie 2:

 Harry na temat Maleca w 2 sezonie:


Nocny Łowca i czarownik odkryją jak to jest być ze sobą w związku, poznają bardziej swoje drugie połówki. Oczywiście, to oznacza również problemy na ich drodze, ponieważ są z totalnie różnych światów. Przeszłość Magnusa może zniszczyć jego teraźniejszość. Czarownik, żyjący już ponad 400 lat, ma "udręczoną duszę" i jego doświadczenia z przeszłych związków mogą wpłynąć na szczęście płynące ze związku z Alekiem.

***

Nie możecie się już doczekać tej dwójki? Jakie ich sceny chcielibyście zobaczyć?